With awe-inspiring mountains and glorious forests, captivating traditions and rich history, Hakone Gora is a place of endless encounters.
Rest in the midst of the region’s nature and art at our modern hideaway, where you can have your curiosity awakened, make new discoveries, and get a sense of what real, everyday Japan looks like outside its busy cities.
* For shuttle bus, limited seating available, with priority given to individual guests over groups.
Unwind Deeper. Stay a Little Longer. Just 2 hours from Tokyo, escape to a dreamy retreat in Hakone! ...
Stay at Hotel Indigo with a JPY 10,000 Dining Credit Bonus and enjoy a breakfast buffet. Use the credit for me...
Breathtaking Sights & Unforgettable Experiences! Discover the best of Hakone while you relax in comfort....
We offer tastes of Japan’s deep culture, history, and cuisine brimming with Japanese sensibility and nature’s ...
Hakone Gora’s past and present are boldly on display in each of our 94 guest rooms and 6 suites. Blending modern design with inspiration from the rich heritage of Hakone Gora, our rooms will surprise you, relax you, and make you curious to discover more.
With the mountainside set ablaze during the Daimonji-yaki festival and the Haya River eternally rushing past, the view from the windows is what inspired the concept of our restaurant and bar: fire and water.
Our restaurant and bar celebrate the local, letting each dish and every drink tell their own stories.
No other onsen offers an experience that calms as well as captivates. While our onsen is a place to soak in the soothing, healing hot spring waters of Hakone Gora, it is also a canvas for a compelling digital art show.
Taking the beauty and relaxation of Hakone Gora one step further, our spa helps you to unwind completely. A little time in one of our four treatment rooms will usher you into comfort as genuine as the natural world that informed their design.
The design of each Hotel Indigo is infused with elements of the neighbourhood.
At Hotel Indigo Hakone Gora, we’ve playfully incorporated the best that this traditional onsen (hot spring) town has to offer and given it a striking, contemporary twist, providing an experience that’s wonderfully out-of-the-ordinary.
Get acquainted with Hakone Gora from inside the hotel, then get out and explore our neighbourhood.
🎨⛰ 歌川広重《箱根湖水図》や組子細工、寄木細工
箱根の伝統美が息づくアートな空間で、五感を満たす特別なひとときを。
天井、壁、テーブルまで、すべてが物語る“箱根らしさ”。
心ほどける美食体験を、今すぐご予約ください🍽✨
🎨⛰ Step into a world where tradition meets art — from Hakone’s iconic Hakone Kosuizu by Hiroshige to intricate kumiko and yosegi woodwork all around.
From the ceiling to the table, every detail tells a story.
Savor every bite in a space that celebrates Hakone’s rich heritage and creative spirit! 🍽✨
📍 Ready for a dining experience like no other? Book your table now ➤
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hoteldinner #yosegi #ukiyoe #浮世絵
#hakone #gora #箱根旅行 #強羅
🎐夏休みは、ちょっと特別な温泉体験を！♨
家族や友人とも楽める、新感覚の温泉「サーマルスプリング」👙
そして、客室ではプライベート温泉で味わう贅沢な癒しのひととき✨
箱根ならではの自然とアートに触れながら、
心まで満たされる、かけがえのない夏の思い出を🍃
🎐 Ready to make this summer unforgettable?
Step into your own private hot spring oasis and soak up the wonder of Hakone! 👙✨
Experience the joy of “Thermal Spring” baths—fun, refreshing, and perfect for the whole family.
Surround yourself with nature, discover local art, and learn through every moment. 🍃🎨
📍 Book your summer escape now and give your family a vacation full of laughter, learning, and lasting memories! 🌈💼
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#夏休み #家族旅行 #箱根 #強羅
#美術館巡り #箱根彫刻の森美術館
#hakone #gora #japantrip #museumlover
♨ 客室の温泉でほっとひと息ついたあとは…
お部屋のミニバーから、お好きなドリンクでさらにリラックス✨
インディゴビールや、湘南ゴールドを使ったご当地スカッシュなど、
旅気分を盛り上げるラインナップをご用意しています🍺🍊
👉 お気に入りの一杯とともに、箱根時間をもっと自由に、心地よく。
♨ After a soothing soak in your private onsen,
relax together with a refreshing drink from in-room minibar.✨
Enjoy Indigo Beer for the grown-ups, and a unique soda made with Shonan Gold, a locally grown citrus from the nearby Shonan region for the kids and teens! 🍺🍊🧃
It’s not just a treat, it’s a taste of local culture!
Travel becomes even more meaningful when your family experiences the flavors and traditions of Japan together.
👉 Slow down, connect, and create memories that spark curiosity, right here in Hakone.
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#箱根旅行 #強羅 #湘南ゴールド #ビール
#hakone #gora #beer
🍨足湯でくつろぐ午後に、ちょっと特別な夏のカフェタイムを☀️
温泉や早川の清流をイメージしたシグネチャーパフェ “Citrus Blue” は、
小田原レモンのマーマレードと湘南ゴールドのソルベが爽やかに香る、夏にぴったりの一品🍋✨
「湘南ゴールドって何？」と思ったあなたへ🍋
ぜひホテルに遊びに来て、爽やかでちょっぴり不思議な、この夏だけの涼やかな美味しさを実際に味わってみてください！
さらに、今だけの季節限定 “Natsugasumi（夏霞）” は、日本酒ジュレ×スイカのマリネ×ライチソルベが織りなす、大人のための贅沢な和パフェ🍉
※アルコール使用のため、20歳未満・運転を予定されている方はご遠慮ください。
👉この夏だけの味わいを、箱根の自然の中でぜひお楽しみください♨️
🍨 Slow down and enjoy a special summer treat—Hakone style! ☀️
Take a seat by the footbath and cool off with our signature parfait “Citrus Blue”.
Inspired by local hot springs and the Hayakawa River, it’s made with zesty Odawara lemon marmalade and a refreshing sorbet featuring Shonan Gold, a citrus born in the Shonan region, known for its bright, sweet flavour! 🍋✨
And don’t miss our seasonal parfait “Natsugasumi” 🍉
A grown-up treat with sake jelly, marinated watermelon, and lychee sorbet, perfect for a relaxing afternoon.
Note: Contains alcohol. Not available for guests under 20 or those who are driving.
👉 Beat the heat and treat yourself to these limited-time desserts, surrounded by the beauty of Hakone. ♨️🌿
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#footbath #hakone #gora #teatime
#箱根 #強羅 #季節限定
自然の静けさに「いやされる」。
日常のすぐそばで、ふと時間を忘れる ― そんな、心ほどけるマイクロリトリートへ。
IHGホテルズ＆リゾーツでは、スイートルームでのご滞在が、2泊以上でベストフレキシブル料金より30％オフとなる特別オファーをご用意しました。
予約期間：2025年7月31日（木）まで
滞在期間：2025年12月18日（木）まで
ご予約はプロフィールリンクから
@hotelinidgohakonegora
今だからこそ出会いたい、心をほぐす静かな贅沢。
おひとりで、大切な方と、ご家族みなさまと。
上質な時間に、そっと身をゆだねてみませんか。
Unwind Deeper. Stay a Little Longer.
30% off your elevated stay—Suites, two nights or more.
Just 2 hours from Tokyo, escape to a dreamy retreat in Hakone!
Booking Period: Until 31 July 2025
Stay Period: Until 18 December 2025
▶ See detail via bio
@hotelindigohakonegora
Indulge in a “two-night stay” in one of our exclusive suites – where art, history, and Japanese tradition blend seamlessly into a refined, contemporary experience.
Let the serenity of Hakone awaken your senses and reconnect you with what truly matters.
——
#hotelindigohakonegora
#hotelinidgo #ihghotels
#箱根旅行 #記念日 #温泉旅行 #リトリート
#anniversary #anniversarytrip #hakone #gora
心ほどける、ヒルサイドルームでのひととき💚♨️
どこか懐かしくてあたたかな色合いに包まれた空間で、ゆったり深呼吸。
ターコイズブルーのタイルが映えるプライベート温泉で、癒しの湯浴みを✨
箱根のやさしい湯に身をゆだねて、静かに“ととのう”時間を🌿
👉 日常を離れて、自分を整える旅へ。ご予約はプロフィールリンクから！
Find your calm in our Hillside Room. 💚♨️
Wrapped in warm, nostalgic tones, it’s the perfect spot to slow down and just be.
Soak in your private onsen with turquoise tiles that bring a playful pop of color.✨
Let Hakone’s healing waters melt away the stress - gently, naturally. 🌿
👉 Ready to unwind in style? Tap the link in bio to book your stay.
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#箱根旅行 #強羅 #温泉旅行 #記念日旅行
#hakone #gora #japantrip #onsen
🖼️ 浮世絵のヘッドボードに、寄木模様をモチーフにしたアート。
伝統とモダンが美しく調和するスイートルームで、心ほどける箱根時間を♨️
大切な人との記念日旅行にも、ご家族でのんびり過ごす休日にもぴったり。
最大4名様までご利用いただけます👨👩👧👦✨
👉 次の旅は、ちょっと特別なステイを選んでみませんか？
#ホテルインディゴ箱根 をタグ付けして、みんなに自慢しちゃおう！
▶ お部屋の詳細はプロフィールリンクから
@hotelindigohakonegora
🛏 Junior Suite Room “YOSEGI” 1 King Suite Private Hot Spring
※3名様以上のご利用の場合は、ハイダーベッドをセッティングいたします。
※ハイダーベッド１台につき、追加人数割増料金を頂戴します。
Tradition meets comfort in our Japanese-inspired suite. ✨⛰
From Ukiyo-e art on the headboard to Yosegi-style woodwork accents, this space blends culture with style.
Perfect for anniversaries, family trips, or simply unwinding with someone special. 🛀💖
Spacious enough for up to 4 guests—ideal for making memories together.
👉 Book your stay and experience a slice of Hakone heritage in style!
(*Extra bed charge applies for 4th guest.)
▶ See detail via bio
@hotelindigohakonegora
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#箱根旅行 #強羅 #記念日旅行 #温泉旅行 #浮世絵
#hakone #gora #anniversarytrip #ukiyoe
♨️ 箱根の美肌の湯で、心もカラダもほぐれるひとときを。
大画面に映し出される四季の風景に包まれて、非日常のリラックスタイムをどうぞ✨
大切な人と、思い出の一枚をパシャリ📸
その特別な瞬間、ぜひシェアしてください💖
🛀 Soak, smile, and make memories in Hakone’s healing hot spring!
Step into a serene space where seasonal scenes come to life on a stunning widescreen. 🌸❄️🍁🌞
Whether it’s a quiet moment or a fun snapshot with someone special, every second is worth sharing. 📸💖
👉 Come feel the magic, and don’t forget to tag us in your favorite memory!
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#箱根 #温泉旅行 #記念日旅行 #女子旅
#hakone #gora #onsen
©2025 Hotel Indigo Hakone Gora. All rights reserved.
STAY
RESTAURANT
