自然と文化が薫る箱根強羅で、まだ見ぬ箱根に出逢うときめきの数々。
好奇心を呼び覚まし、ライフスタイルに新しい気づきを与えるモダンな隠れ家で箱根の自然やアートに安らぎ、本当の自分に戻るリトリートステイを。
心から安らいでいただけるご滞在をお届けします。
（席数限りあり、団体以外のゲスト優先）
（席数限りあり、団体以外のゲスト優先）
「シェフズスペシャルコース」のディナーとHINEMOS箱根限定ボトル純米大吟醸を味わう、期間限定の特別プランです。...
ホテルから徒歩数分の名店「金沢まいもん寿司 箱根強羅店」で味わう本格寿司コースのディナー、 さらに、クラフトビールとともに楽しむホテル特製バーガー。...
懐かしさと新しさがたっぷりとちりばめられた部屋で一呼吸すれば、もっと箱根を知りたくなる94のゲストルームと6つのスイート。お部屋はすべて天然温泉のお風呂付き。名湯から湧き上がる大自然の力が、探していた気持ちを満たしてくれます。
これまで知らなかった箱根の魅力をユニークに表現した「泊まれるアート」。
山を炎で彩る強羅名物の大文字焼きと早川の流れ。
その激しい炎と豊かな水のイメージをコンセプトに、こころ踊る食体験を楽しめるレストラン＆バーです。
薪のオープングリルでは、シェフが炎を巧みに操りながら次々と “本日の最高傑作” を生み出していきます。豊かな水の恵み、箱根／強羅の地酒やクラフトビールとともにお楽しみください。
浸れば身も心もリラックスできる温泉は星の数ほどあるけれど、今も変わらずこんこんと湧き出る太古の湯に浸りながら、パノラマスクリーンに映し出されるカラフルな炎や水を浴びて日々の疲れをスッキリ癒し、すべてをリセットできるのは箱根でここだけ。
ホテルインディゴのコンセプトは、地元の魅力を映し出す “ネイバーフッドストーリー” 。土地に息づく魅力を掘り起こし、ユニークでこまやかな仕掛けとワクワク感にあふれたおもてなしで訪れる人の好奇心をかき立て、本当のくつろぎを見つけてもらう、新感覚のホテルです。
箱根で過ごす、整う時間♨️
温泉に身をゆだね、薪火のディナーで五感を満たす。
自分らしく過ごす、心地よいひとときを。
Escape to Hakone✈🍃
Unwind in your private onsen and savor a wood-fired dinner that delights the senses.
Enjoy the moment and make your stay your own.
—
#hotelinigohakonegora
#hakone
#温泉旅行
箱根の隠れ家で、自分らしく過ごすひととき🍃
一歩足を踏み入れると、箱根らしさが息づく空間が広がります。
客室のプライベート温泉やサーマルスプリング、中庭の足湯でくつろぎ、オープンキッチンの薪火レストランで五感を満たす食体験を。
いつもの日常を少し離れて、次の旅は、Hotel Indigo Hakone Goraで。
【アクセス】
小田原駅からホテルシャトルバスにて約40分
箱根登山バス「宮城野橋」下車徒歩３分
Find your own rhythm at our hideaway in Hakone. 🍃
Step inside and discover a space where Japanese culture and local heritage meet contemporary design.
Unwind in your private in-room onsen, relax at the Thermal Spring and courtyard footbath, and indulge in a sensory dining experience at our open-kitchen firewood grill restaurant.
Make your Hakone journey one to remember at Hotel Indigo Hakone Gora.
【Access】
About 40 minutes from Odawara Station by hotel shuttle bus.
3 minutes walk from Miyaginobashi bus stop by Hakone Tozan Bus.
#HotelIndigoHakoneGora
#Hakone #温泉旅行
箱根の自然とアートに触れる、癒しの旅へ🍁
箱根観光を楽しんだあとは、旅の余韻に浸りながら、温泉でほっとひと息♨️
この秋は、箱根で心ほどける旅を。
Discover the beauty of Hakone through nature and art.🍁
After exploring Hakone, unwind in a soothing hot spring and savor the moment. 🛀
This autumn, find your own moment of calm in Hakone.
---
#hotelindigohakonegora
#hakone
#温泉旅行
いつもより少しゆっくり、自分のための余白時間。
プライベート温泉に浸かり、心と体を解きほぐし、
朝は、彩り豊かな朝食ビュッフェで、新しい一日を。
箱根で過ごす、心地よいリトリートステイを。
【アクセス】
小田原駅からホテルシャトルバスにて約40分
箱根登山バス「宮城野橋」下車徒歩３分
Slow down and make a little time for yourself.
Unwind in your private hot spring bath, letting go of the day’s stresses.
Wake up to a colorful breakfast buffet and ease into a new day.
Your own kind of retreat in Hakone.
【Access】
About 40 minutes from Odawara Station by hotel shuttle bus.
3 minutes walk from Miyaginobashi bus stop by Hakone Tozan Bus.
—
#hotelinidigohakonegora
#hakone
#温泉旅行
＼ HOTEL INDIGO 5 HOTELS CAMPAIGN ／
5つの街、5つのホテルインディゴ。
次の旅で訪れてみたいのは、どの街ですか？
それぞれの街の文化や物語から生まれた、個性豊かな5つのホテルインディゴ。
5つのホテルインディゴから、合計10組20名様に1泊朝食付きの宿泊券をプレゼント。
5ホテルのInstagramアカウントをすべてフォローし、この投稿に「いいね」。
さらに、泊まってみたいホテルの絵文字をコメントしてご応募ください。
【応募期間】
2026年10月19日（月）～11月9日（月）
【応募方法】
① 下記5ホテルのInstagramアカウントをすべてフォロー
♨️ ホテルインディゴ箱根強羅
@hotelindigohakonegora
🐿️ ホテルインディゴ軽井沢
@hotelindigokaruizawa
🏯 ホテルインディゴ犬山有楽苑
@hotelindigoinuyama
🎹 ホテルインディゴ東京渋谷
@hotelindigotokyoshibuya
🐈 ホテルインディゴ長崎グラバーストリート
@hotelindigonagasaki
② この投稿に「いいね」
③ 泊まってみたいホテルの絵文字をコメント欄に投稿
【賞品】
国内5ホテルの1泊2名様・朝食付き宿泊券を、合計10組20名様にプレゼント
各ホテル：スタンダードタイプ 1組 / プレミアムタイプ 1組
※ご応募の際にコメントいただいたホテルが抽選対象となります。
※客室タイプはお選びいただけません。
〈応募資格〉
・日本国内にお住まいの方
・賞品のお届け先が日本国内の方
・Instagramアカウントを「公開」にしている方
・InstagramのDM送受信が可能な方
〈注意事項〉
・宿泊券の当選結果は応募期間終了後、2026年11月中を目途に、ダイレクトメッセージで当選者にのみ通知いたします。
・当選通知受信後、ご連絡先・賞品お届け先を指定の方法でご送付いただきます。指定の期限までにご連絡がない場合は、当選を無効とさせていただきますのでご注意ください。
・ご応募はお一人様1回、1ホテルのみとさせていただきます。複数アカウントからの応募は無効となります。
・抽選時に国内5ホテルいずれかのInstagramアカウントのフォローを解除している場合は、当選対象外となります。
・お使いの端末のInstagramの通知設定（プッシュ通知）をオンにしてください。
・当選した宿泊施設までの交通手段の手配および交通費は、本キャンペーンの賞品に含まれません。お客様ご自身でのご手配をお願いいたします。
・本キャンペーンはMeta社の提供・協賛によるものではございません。
“ネイバーフッド”のヘッドボードに、歴史を感じて。
ミネラルたっぷりの温泉で体と心をリセットし、
落ち着きのあるゲストルームで、ほっと一息。
箱根の街や文化を感じながら、
自分らしく過ごす、リトリートステイを。
Feel the history of Hakone in the “Neighborhood” headboard.
Soak in mineral-rich hot spring water to unwind and reset, then take a moment to relax in the calm comfort of your guest room.
Surrounded by the culture and character of Hakone, enjoy a retreat your way.
---
#hotelindigohakonegora
#hakone #温泉旅行
薪火が引き出す、箱根近郊の豊かな恵み。
総料理長・坂本が培ってきたフレンチの技法に、
和のエッセンスを重ねて仕上げる、ここでしか味わえない一皿。
箱根らしさと個性が息づく「Riverside Kitchen & Bar」で、
旅の余韻を味わうひとときをお楽しみください。
A taste of the rich bounty of the Hakone region, brought to life over a wood fire.
Chef Sakamoto combines his experience in French culinary techniques with Japanese sensibility to create dishes you’ll only find here.
At Riverside Kitchen & Bar, where Hakone’s character meets a distinctive sense of place, enjoy a dining experience that lingers long after your journey.
---
#Hotelindigohakonegora
#hakone #anniversarytrip
露天風呂付きのプレミアスイートで過ごす、温泉旅。
箱根の文化や伝統美を感じる、こだわりのインテリアに囲まれて、
温泉に浸かったり、ベッドでくつろいだり。
自分らしく過ごす、箱根の時間を。
A hot spring getaway in a Premier Suite with a private open-air bath.
Surrounded by thoughtfully designed interiors inspired by Hakone’s culture and traditional craftsmanship, take a soak in your private onsen or simply unwind in bed. Take your time and enjoy Hakone your way.
---
#hotelindigohakonegora
#hakone #温泉旅行
チェックイン 15:00
（最終チェックイン 29:00）
チェックアウト 11:00
©2026 Hotel Indigo Hakone Gora. All rights reserved.
宿泊予約
レストラン予約
