箱根の自然とアートを楽しもう🌿✨

ホテルから車で約5分。
人気観光スポット「彫刻の森美術館」は、
思わず写真を撮りたくなるスポットがたくさん！📸

週末は、箱根旅を
ゆったり満喫してみませんか？☀️

About a 5-minute drive from the hotel, the Hakone Open-Air Museum offers countless photo-worthy spots set among Hakone’s lush scenery 📸
Discover the beauty of nature and art in Hakone 🌿✨

------
#hakone #美術館巡り #箱根旅行

旅の夜に、特別な一杯を🍸
Japanese Whiskyをはじめ、INDIGO Craft Local Beer など、箱根時間を彩るドリンクをご用意しています。
バーに流れる穏やかな時間とともに、お気に入りの一杯をお愉しみください✨

A special drink for your evening in Hakone. 🍸
From Japanese Whisky to our INDIGO Craft Local Beer,
we offer a selection of drinks to complement your time in Hakone.
Enjoy your favorite glass alongside the calm and cozy atmosphere of our bar. ✨
------
#hotelindigohakonegora
#japanisewhisky #hakone
#温泉旅行 #箱根旅行

新緑が美しい季節🌿
中庭を包むやわらかな光の中、
早川を望む足湯カウンターやテラス席で、
お気に入りの一杯とともに穏やかなひとときを🥂✨

The season of vibrant greenery has arrived in Hakone. 🌿
Surrounded by soft light in our courtyard, enjoy a peaceful moment with your favorite drink at our footbath counter overlooking the Hayakawa River or in our outdoor seating area. 🥂✨
------
#hotelindigohakonegora
#hakone #温泉旅行 #足湯
#全室温泉風呂付

客室で愉しむ天然温泉♨️
箱根の歴史とアートを感じるお部屋で、心地よいひとときを。

▷お部屋の詳細はプロフィールリンクから
@hotelindigohakonegora

1. DELUXE ROOM - HILLSIDE
2.DELUXE ROOM - RIVERSIDE
3.PREMIER SUITE

Enjoy a natural onsen in your room. ♨️
Spend a soothing moment surrounded by Hakone’s history and art.

▷ Tap the link in our profile
@hotelindigohakonegora

------
#hotelindigohakonegora
#hakone #温泉旅行

Chef’s Special Course — Amuse「ズワイ蟹のタブレ」

蟹とタブレというトラディショナルな組み合わせを、酒升に盛り付けた“ちらし寿司”スタイルで。
山葵マヨネーズで和えた蟹のほんのりピリッとしたアクセントと、
バジル香るタブレに春野菜のやさしい味わいが重なります。
海苔とアブルーガを添え、和と洋が調和する一皿に。
シェフズスペシャルコースでのみ出会える、特別なAmuseです。

▷詳細はプロフィールリンクから
@hotelindigohakonegora

Snow Crab Taboule
Japanese “Chirashi-Sushi” Style

Chef’s Special Course — AMUSE

A traditional pairing of crab and tabbouleh, presented in a sake masu in the style of chirashi sushi.
The crab is dressed with wasabi mayonnaise for a gentle, piquant touch,
while the basil-scented tabbouleh is combined with fresh spring vegetables.
Finished with nori and avruga, creating a harmonious blend of Japanese and Western elements.
A special amuse available only with our Chef’s Special Course.

▷ Tap the link in our profile
@hotelindigohakonegora

------
#hotelindigohakonegora
#dinnercourse #anniversarytrip
#hakone

温泉と美食に癒される箱根時間♨️
客室温泉風呂でゆっくりと温まり、
レストランでは薪火料理を五感で味わうひととき。
自然に囲まれ、ただ満たされる、そんな時間を🍃

A Hakone escape to unwind with onsen and great food. 🛀🍃
Soak in your private hot spring bath, then savor wood-fired cuisine in the restaurant. Surrounded by nature, just ease into a moment of pure contentment.
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #hakone #温泉旅行

ジュニアスイート「寄木 YOSEGI」温泉風呂付♨
浮世絵のヘッドボードや和テイストで美しい模様を作り出す 「寄木」のアートワークを取り入れた、箱根の伝統と歴史を感じられるお部屋です。
やわらかに満ちる、くつろぎの時間をお過ごしください。

▷お部屋の詳細はプロフィールリンクから
@hotelindigohakonegora

Junior Suite Room “YOSEGI”
1 King Suite Private Hot Spring✨

Inspired by Yosegi, a traditional craft of Hakone, this room features Ukiyo-e-inspired headboards and Japanese design motifs, reflecting the heritage and history of Hakone.
Spend a gentle, restorative stay wrapped in calm and comfort.

▷ Tap the link in our profile
@hotelindigohakonegora

------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #hakone #寄木細工 #浮世絵