懐かしさと新しさがたっぷりとちりばめられた部屋で一呼吸すれば、もっと箱根を知りたくなる94のゲストルームと6つのスイート。お部屋はすべて天然温泉のお風呂付き。名湯から湧き上がる大自然の力が、探していた気持ちを満たしてくれます。
これまで知らなかった箱根の魅力をユニークに表現した「泊まれるアート」。
山を炎で彩る強羅名物の大文字焼きと早川の流れ。
その激しい炎と豊かな水のイメージをコンセプトに、こころ踊る食体験を楽しめるレストラン&バーです。
薪のオープングリルでは、シェフが炎を巧みに操りながら次々と “本日の最高傑作” を生み出していきます。豊かな水の恵み、箱根/強羅の地酒やクラフトビールとともにお楽しみください。
浸れば身も心もリラックスできる温泉は星の数ほどあるけれど、今も変わらずこんこんと湧き出る太古の湯に浸りながら、パノラマスクリーンに映し出されるカラフルな炎や水を浴びて日々の疲れをスッキリ癒し、すべてをリセットできるのは箱根でここだけ。
ホテルインディゴのコンセプトは、地元の魅力を映し出す “ネイバーフッドストーリー” 。土地に息づく魅力を掘り起こし、ユニークでこまやかな仕掛けとワクワク感にあふれたおもてなしで訪れる人の好奇心をかき立て、本当のくつろぎを見つけてもらう、新感覚のホテルです。
ゆったりと過ごしたい休日は、秋の景色に包まれた箱根へ🍂
広々としたスイートルームで楽しむ、プライベート天然温泉は、自分だけの贅沢な時間。
肌寒くなる季節は、温泉旅で心も身体も温まるひとときを。
Escape to Hakone this autumn. 🍂
Surrounded by the beauty of the season, enjoy a relaxing getaway.
Unwind in the private natural hot spring bath in your spacious suite, and enjoy a little time just for yourself.
As the days get cooler, treat yourself to a soothing onsen experience.
—-
#hotelindigohakonegora
#hakone
#温泉旅行
一皿に込める、坂本シェフの想い。
これまで培ってきたフレンチの技法をベースに、
薪火の力強さと和のエッセンスを取り入れ、記憶に残る一皿へ。
味わい、音、食感、香り、そして見た目。
五感で楽しむ、ここでしか出会えない料理をRIVERSIDE KITCHEN & BARで。
The culinary philosophy of Chef Sakamoto, reflected in every dish.
Drawing on years of French culinary experience, our chef combines the bold character of wood-fired grilling with subtle Japanese influences to create dishes that leave a lasting impression.
From flavor and sound to texture, aroma, and presentation, every detail makes each dish special.
Discover a dining experience like no other at RIVERSIDE KITCHEN & BAR.
—
#hotelindigohakonegora
#hakone
#RIVERSIDEKITCHEN&BAR
そのままの箱根をデザインに取り入れて。
一歩足を踏み入れた瞬間から、コンテンポラリースタイルのデザインと和の伝統が融合する空間が広がります。
箱根の隠れ家で、安らぎのひとときを。
Inspired by the essence of Hakone.
From the moment you step inside, discover a space where contemporary design meets Japanese tradition.
Find your moment of calm at our hideaway in Hakone.
---
#hotelindigohakonegora
#hakone
秋の景色をイメージしたシーズナルカクテル🍁
お気に入りの一杯を見つけて、RIVERSIDE KITCHEN & BARでゆったりとしたひとときをお楽しみください。🍸
Seasonal cocktails inspired by autumn scenery 🍁
Find your favorite cocktail and enjoy a relaxing moment at RIVERSIDE KITCHEN & BAR. 🍸
---
#hotelindigohakonegora
#hakone
箱根で過ごす、整う時間♨️
温泉に身をゆだね、薪火のディナーで五感を満たす。
自分らしく過ごす、心地よいひとときを。
Escape to Hakone✈🍃
Unwind in your private onsen and savor a wood-fired dinner that delights the senses.
Enjoy the moment and make your stay your own.
—
#hotelinigohakonegora
#hakone
#温泉旅行
箱根の隠れ家で、自分らしく過ごすひととき🍃
一歩足を踏み入れると、箱根らしさが息づく空間が広がります。
客室のプライベート温泉やサーマルスプリング、中庭の足湯でくつろぎ、オープンキッチンの薪火レストランで五感を満たす食体験を。
いつもの日常を少し離れて、次の旅は、Hotel Indigo Hakone Goraで。
【アクセス】
小田原駅からホテルシャトルバスにて約40分
箱根登山バス「宮城野橋」下車徒歩3分
Find your own rhythm at our hideaway in Hakone. 🍃
Step inside and discover a space where Japanese culture and local heritage meet contemporary design.
Unwind in your private in-room onsen, relax at the Thermal Spring and courtyard footbath, and indulge in a sensory dining experience at our open-kitchen firewood grill restaurant.
Make your Hakone journey one to remember at Hotel Indigo Hakone Gora.
【Access】
About 40 minutes from Odawara Station by hotel shuttle bus.
3 minutes walk from Miyaginobashi bus stop by Hakone Tozan Bus.
#HotelIndigoHakoneGora
#Hakone #温泉旅行
箱根の自然とアートに触れる、癒しの旅へ🍁
箱根観光を楽しんだあとは、旅の余韻に浸りながら、温泉でほっとひと息♨️
この秋は、箱根で心ほどける旅を。
Discover the beauty of Hakone through nature and art.🍁
After exploring Hakone, unwind in a soothing hot spring and savor the moment. 🛀
This autumn, find your own moment of calm in Hakone.
---
#hotelindigohakonegora
#hakone
#温泉旅行
いつもより少しゆっくり、自分のための余白時間。
プライベート温泉に浸かり、心と体を解きほぐし、
朝は、彩り豊かな朝食ビュッフェで、新しい一日を。
箱根で過ごす、心地よいリトリートステイを。
【アクセス】
小田原駅からホテルシャトルバスにて約40分
箱根登山バス「宮城野橋」下車徒歩3分
Slow down and make a little time for yourself.
Unwind in your private hot spring bath, letting go of the day’s stresses.
Wake up to a colorful breakfast buffet and ease into a new day.
Your own kind of retreat in Hakone.
【Access】
About 40 minutes from Odawara Station by hotel shuttle bus.
3 minutes walk from Miyaginobashi bus stop by Hakone Tozan Bus.
—
#hotelinidigohakonegora
#hakone
#温泉旅行