日本語

好奇心をかきたてる、
箱根強羅の未知なるストーリー

探していた想いを見つけに、こころ踊る冒険へ

強羅といえば、かつては皇族や政財界人、文化人にも愛された箱根を代表する温泉郷。ダイナミックな箱根の山々を望み、桜並木に彩られた早川のほとりという絶好のロケーションに位置しているのが、ホテルインディゴ箱根強羅です。エリアの魅力にインスパイアされた大胆なアートワーク、サプライズあふれるおもてなし。宿泊、食事、温泉と、ホテルのすべてで第六感をも刺激する、ワクワクが詰まった旅がここから始まります。

【GO TO キャンペーン適用について】
2020年7月17日、Go To トラベルキャンペーンについて7月22日のご宿泊から適用対象となることが国交省より発表されました。
ホテルインディゴ箱根強羅においては、当事業の対象ホテルに登録が完了いたしました。(2020年7月31日現在)
7月22日 (水) 〜 8月31日 (月) の宿泊予約をいただいたお客様が宿泊割引の対象(表示宿泊料金の35%割引分が還付)となりますが、当ホテルでの割引販売実施の準備が整いますまでは、ご宿泊後(8月14日〜9月14日までに)お客様ご自身により還付手続きが必要となります。
詳細はこちら>>

11 2020年 08月 火曜日
12 2020年 08月 水曜日

ホテルの紹介

THE HOTEL

好奇心に誘われて、
「箱根」を探しに

ホテルインディゴのコンセプトは、地元の魅力を映し出す “ネイバーフッドストーリー” 。土地に息づく魅力を掘り起こし、ユニークでこまやかな仕掛けとワクワク感にあふれたおもてなしで訪れる人の好奇心をかき立て、本当のくつろぎを見つけてもらう、新感覚のホテルです。

まだまだ知らない「箱根」がある。
そうとわかれば出かけずにはいられない。
あなたの冒険が、ここから始まります。

フード&ドリンク

FOOD & DRINKS

炎と水が奏でる味覚の
エンターテインメント

山を炎で彩る強羅名物の大文字焼きと早川の流れ。
その激しい炎と豊かな水のイメージをコンセプトに、こころ踊る食体験を楽しめるレストラン&バーです。

食においても徹底的に、ホテルの近くのエリア “ネイバーフッド” にこだわるのがホテルインディゴ。
地元の業者から仕入れる牛肉、数キロ圏内のファームで産み落とされる卵、そして小田原の市場から届く新鮮なシーフード。
薪のオープングリルでは、シェフが炎を巧みに操りながら次々と  “本日の最高傑作” を生み出していきます。
豊かな水の恵み、箱根/強羅の地酒やクラフトビールとともにお楽しみください。

まずは理屈ぬきで一口どうぞ。
地の活力みなぎる料理とお酒が、味わうごとにエナジーをみなぎらせ、「箱根を食べる旅」をさらにアクティブにしてくれます。

RIVERSIDE — KITCHEN & BAR

サプライズを味わう

パノラマスクリーンに映し出されるカラフルな炎や水を浴びて日々の疲れをスッキリ癒し、すべてをリセットできるのは箱根でここだけ

温泉&スパ

ONSEN & SPA

新感覚の
温泉エンターテインメント

浸れば身も心もリラックスできる温泉は星の数ほどあるけれど、今も変わらずこんこんと湧き出る太古の湯に浸りながら、パノラマスクリーンに映し出されるカラフルな炎や水を浴びて日々の疲れをスッキリ癒し、すべてをリセットできるのは箱根でここだけ。

美と癒しの探求者におすすめなのは、心が芯からほどけていくようなスパでのひととき。ディテールにまでこだわった4つの個室のひとつで、トリートメントに身を委ねれば、お肌も心もチャージ完了です。

客室

ROOMS & SUITES

泊まる楽しみを変える部屋

懐かしさと新しさがたっぷりとちりばめられた部屋で一呼吸すれば、もっと箱根を知りたくなる94のゲストルームと4のスイート。
ベッド側の壁一面にあるアートワークは、箱根の「あの日」と「これから」へとつないでくれ、強羅の名に由来する巨大な岩のゴロゴロ、ゴツゴツ模様カーペットは、足のうらで自然の息吹を感じさせてくれます。
お部屋はすべて天然温泉のお風呂付き。名湯から湧き上がる大自然の力が、探していた気持ちを満たしてくれます。

これまで知らなかった箱根の魅力をユニークに表現した「泊まれるアート」。
“ネイバーフッド” とあなたをつなぐヒントが、この空間のすべての要素にあるのです。

強羅には今も変わらない美しい景色と名湯があり、活気にあふれ、地元を愛する人々がいます

箱根強羅

THE
NEIGHBOURHOOD

さあ、冒険をはじめよう

ホテルから “ネイバーフッド” へ。
一歩でも外へ踏み出せば、至るところに見つかる「箱根らしさ」。
知れば知るほどこころが躍る、たくさんの素敵なストーリーが、あなたに発見されるのを待っています。

1919年に箱根登山鉄道が完成すると、強羅はまたたく間に人気の観光スポットとなりました。東京からそう遠くない場所でありながら、息をのむような雄大な景色と多様な泉質を持つ温泉に恵まれたこの地は、歌人や文豪など様々な人たちに愛され、当時の流行の最先端を行くカルチャーがかたち作られていきました。

1世紀の時が流れた今も、強羅には変わらず美しい景色と名湯があり、活気にあふれ、地元を愛する人々がいます。これらすべてがホテルインディゴ箱根強羅のインスピレーションになっています。

ホテルの中には、箱根の伝統工芸を今に受け継ぐクラフトマンも。ホテルでじかに彼らに「出会い」、情熱ほとばしる匠の技にひとたび触れれば、地域に息づく豊かでチャーミングな文化と歴史へのワクワクが止まらなくなる…

 

さあ、自分にぴったりの冒険をはじめよう。

アクティビティ

ネイバーフッドにある発見

アクティビティ

あなたにぴったりの冒険へ出かけよう

GUEST GALLERY

SOCIAL LOUNGE

予約

宿泊

レストラン

11 2020年 08月 火曜日
12 2020年 08月 水曜日

11 2020年 08月 火曜日

2020年7月1日からニュースレターの新規登録で、プレゼントが当たる!
1等:宿泊券【温泉付きデラックスルームヒルサイド】1泊2名利用、朝食付き
2等:タイの高級スパブランドHARNNのトリートメント(60分、2名様)