懐かしさと新しさがたっぷりとちりばめられた部屋で一呼吸すれば、もっと箱根を知りたくなる94のゲストルームと6つのスイート。お部屋はすべて天然温泉のお風呂付き。名湯から湧き上がる大自然の力が、探していた気持ちを満たしてくれます。
これまで知らなかった箱根の魅力をユニークに表現した「泊まれるアート」。
山を炎で彩る強羅名物の大文字焼きと早川の流れ。
その激しい炎と豊かな水のイメージをコンセプトに、こころ踊る食体験を楽しめるレストラン&バーです。
薪のオープングリルでは、シェフが炎を巧みに操りながら次々と “本日の最高傑作” を生み出していきます。豊かな水の恵み、箱根/強羅の地酒やクラフトビールとともにお楽しみください。
浸れば身も心もリラックスできる温泉は星の数ほどあるけれど、今も変わらずこんこんと湧き出る太古の湯に浸りながら、パノラマスクリーンに映し出されるカラフルな炎や水を浴びて日々の疲れをスッキリ癒し、すべてをリセットできるのは箱根でここだけ。
ホテルインディゴのコンセプトは、地元の魅力を映し出す “ネイバーフッドストーリー” 。土地に息づく魅力を掘り起こし、ユニークでこまやかな仕掛けとワクワク感にあふれたおもてなしで訪れる人の好奇心をかき立て、本当のくつろぎを見つけてもらう、新感覚のホテルです。
箱根のアートや自然、文化をめぐる旅へ。🍃
ホテル近隣で楽しめる、おすすめスポットをご紹介。
思い思いの箱根旅をお楽しみください。
Explore the art, nature, and culture of Hakone. 🍃
Discover some of our favorite neighborhood spots near the hotel.
Enjoy Hakone, your way.
—-
#hotelindigohakonegora
#hakone
#箱根旅行
朝のひとときを、自分らしく。
朝食ビュッフェでは、お好みのパンにお好きな具材を組み合わせて、オリジナルサンドイッチをお楽しみいただけます。
ベーコンやスモークサーモン、生ハムなど、その日の気分に合わせて選ぶひとときも、旅の楽しみのひとつ。
キッチンスタッフおすすめの組み合わせも、ぜひお試しください🥯🥓
Build your morning, your way.
At our breakfast buffet, build your own sandwich with your choice of bread and favorite ingredients. From bacon and smoked salmon to prosciutto and more, choosing what suits your mood is all part of the breakfast experience. Take inspiration from some of our kitchen team`s favorite combinations. 🥯🥓
---
#hotelindigohakonegora
#sandwich #breakfast #hakone
大切な人と過ごす、心ほどけるひととき♨️
水着着用で楽しめるサーマルスプリングは、
カップルやご家族、ご友人同士でも気兼ねなくお楽しみいただけます。
大きなスクリーンに映し出される箱根の四季を眺めながら、心安らぐ時間をお過ごしください。
Unwind at our Thermal Spring. 👙
As the changing seasons of Hakone unfold across the large screen, enjoy a peaceful moment with someone special.
---
#hotelindigohakonegora
#ThermalSpring #hakone #onsen
季節限定カクテル「Early Summer Creations」🍸
刺激的な辛さと爽快感をテーマにした、全11種類のオリジナルカクテル。
バーカウンターや中庭で、この季節だけの一杯をお楽しみください✨
Seasonal Cocktail Collection: "Early Summer Creations"🍸
Discover 11 original cocktails inspired by bold spice and refreshing flavors.
Enjoy a drink that`s only available this season at our bar or in the courtyard. ✨
---
#hotelindigohakonegora
#hakone #箱根旅行 #季節限定
明星ヶ岳を目の前に望む、リバーサイドルーム。
8月16日には、100年以上の歴史を誇る箱根の夏の風物詩「大文字焼」が開催されます。
一年に一度の特別な夜を、ホテルインディゴ箱根強羅で。
8/16(日) 19:30点火
荒天時は8/17(月)に順延予定
Facing Mt. Myojogatake, our Riverside Rooms.
On August 16, the giant **"大"** character is lit on Mt. Myojogatake during the Hakone Daimonji-yaki, Hakone`s iconic summer tradition with over 100 years of history. Fireworks lighting up the night sky make the evening even more magical.
Experience this one-of-a-kind evening at Hotel Indigo Hakone Gora.
Hakone Daimonji-yaki
📅August 16 (Sun)
🎆Bonfire lighting: 7:30 PM
*Postponed to August 17 (Mon) in case of severe weather.
---
#hotelindigohakonegora
#箱根大文字焼 #花火 #露天風呂
薪火が生み出すライブ感あふれるグリル料理🔥
自然とデザインが調和する空間で、五感を満たすディナータイムをお楽しみください。
Experience the excitement of live wood-fired grilling. 🔥
Set in a space where nature and thoughtful design come together, every dinner delights all five senses.
Special thanks to @minjjang_trip
---
#hotelindigohakonegora
#箱根グルメ #箱根旅行
天然温泉を備えたスイートルームで目覚め、
朝陽が差し込むレストランで彩り豊かな朝食ビュッフェを味わい、一日の始まりをゆったりと。
水着で楽しめるサーマルスプリングでは、カップルやご家族、大切な人と過ごす、新しい温泉体験を。
心も身体も満たされる、箱根でのひとときをお楽しみください。
Wake up in a spacious suite with your own natural hot spring bath.
Then begin your day with a colorful breakfast buffet in a restaurant filled with gentle morning light.
Enjoy a stay in Hakone that refreshes both body and mind.
—
#hotelindigohakonegora
#hakone #温泉旅行
訪れるたびに、新しい箱根に出会う。
春の桜、夏の花火、秋の紅葉、そして生命力あふれる新緑。
全室天然温泉付きの箱根の隠れ家で、
大自然の恵みに包まれ、心ほどける滞在を。
【アクセス】
小田原駅よりホテルシャトルバスで約40分
箱根登山バス「宮城野橋」バス停より徒歩約3分
Discover a new side of Hakone with every visit.
Cherry blossoms in spring, fireworks in summer, vibrant autumn foliage, and lush greenery full of life.
Escape to a hidden retreat in Hakone, where every room features its own natural hot spring bath.
Let the beauty of nature surround you and enjoy a stay that leaves you feeling refreshed and restored.
Access
Approximately 40 minutes from Odawara Station by hotel shuttle bus
Approximately 3 minutes on foot from Miyagino-bashi Bus Stop on the Hakone Tozan Bus line
—-
#hotelindigohakonegora
#箱根旅行
#温泉旅行