懐かしさと新しさがたっぷりとちりばめられた部屋で一呼吸すれば、もっと箱根を知りたくなる94のゲストルームと6つのスイート。お部屋はすべて天然温泉のお風呂付き。名湯から湧き上がる大自然の力が、探していた気持ちを満たしてくれます。
これまで知らなかった箱根の魅力をユニークに表現した「泊まれるアート」。
山を炎で彩る強羅名物の大文字焼きと早川の流れ。
その激しい炎と豊かな水のイメージをコンセプトに、こころ踊る食体験を楽しめるレストラン&バーです。
薪のオープングリルでは、シェフが炎を巧みに操りながら次々と “本日の最高傑作” を生み出していきます。豊かな水の恵み、箱根/強羅の地酒やクラフトビールとともにお楽しみください。
浸れば身も心もリラックスできる温泉は星の数ほどあるけれど、今も変わらずこんこんと湧き出る太古の湯に浸りながら、パノラマスクリーンに映し出されるカラフルな炎や水を浴びて日々の疲れをスッキリ癒し、すべてをリセットできるのは箱根でここだけ。
ホテルインディゴのコンセプトは、地元の魅力を映し出す “ネイバーフッドストーリー” 。土地に息づく魅力を掘り起こし、ユニークでこまやかな仕掛けとワクワク感にあふれたおもてなしで訪れる人の好奇心をかき立て、本当のくつろぎを見つけてもらう、新感覚のホテルです。
ホテルからすぐの人気スポット「彫刻の森美術館」。🎨
自然の中でアートを楽しめる、箱根らしいおでかけ先です。
ご滞在の合間に、感性をリフレッシュしてみては?
📌 箱根旅の参考に、保存しておいてください
📍彫刻の森美術館
ホテルの送迎サービスで強羅駅へ。
箱根登山鉄道「強羅駅」から「彫刻の森駅」下車、徒歩3分
Just minutes from the hotel, the Hakone Open-Air Museum 🎨🌿
Art, nature, and fresh air, - perfect for a Hakone stroll.
📌 Save this for your trip
📍 The Hakone Open-Air Museum
Take the hotel shuttle service to Gora Station.
From Gora Station, ride the Hakone Tozan Railway and get off at Chokoku-no-Mori Station, then walk for 3 minutes.
------
#hakone #gora #箱根旅行
強羅公園「白雲洞茶苑」をイメージした、囲炉裏のあるフロントデスク。🍵
どこか懐かしくて、箱根らしい空間から、ゆったり旅のはじまりです。
2–5枚目:強羅公園「白雲洞茶苑」
📌 あとで見返せるように保存してね
Our front desk is inspired by an irori hearth from Hakone Gora Park’s Hakuundo Chauen 🍵
A cozy, nostalgic space where your Hakone journey begins—nice and easy.
Images 2–5: Hakuundo Chaen at Gora Park
📌 Save this for your Hakone trip
------
#hotelindigohakonegora
#hakone #gora
Happy 6th Anniversary 🎉✨
皆さまに支えられ、本日6周年を迎えることができました。
これまでのご縁に、心より感謝申し上げます。
安らぎに満ちた特別な滞在をお届けできるよう、 これからも皆さまの記憶に残る“ここにしかない時間”を紡いでいきます。
Happy 6th Anniversary! 🎉✨
Thanks for being part of our journey.
Your support means the world to us.
We can’t wait to keep creating special moments and memorable stays with you. 💛
——
#hotelindigohakonegora
#hakone #温泉旅行
薪グリルで丁寧に焼き上げた、お魚もお肉も楽しめる一番人気のシグネチャーコース!🔥🥂
薪火ならではの香りと旨みをご堪能ください✨
レストランの詳細はプロフィールリンクから
▷ @hotelindigohakonegora
Our most-loved signature course brings together the best of both fish and meat, all grilled over an open wood fire 🔥
Enjoy the smoky aromas, deep flavors, and that irresistible wood-fire magic with every bite 🥂✨
Perfect for a relaxed yet special dinner in Hakone🏔
Come taste the difference!
▶ See detail via bio
@hotelindigohakonegora
------
#hotelindigohakonegora
#hakone #gora #薪グリル
#箱根グルメ #箱根旅行
🍃 箱根の自然と伝統に包まれる、やさしいホテルステイ。
客室温泉や足湯でほっとひと息。
彩り豊かな朝食ビュッフェとともに、心ほどける朝を。♨🥐
👉 ご宿泊の詳細はプロフィールリンクから
@hotelindigohakonegora
🌿 A serene stay inspired by the nature and traditions of Hakone.
Relax in your private in-room onsen or enjoy a calming foot bath,
then wake up to a colorful and nourishing breakfast buffet. 🛀🍽️🍓
👉 Discover more via the link in our bio
@hotelindigohakonegora
——
#hotelindigohakonegora
#hakone #gora
#箱根旅行 #足湯
🔥 薪の炎でじっくり焼き上げた、和牛トマホーク。
立ちのぼる香ばしい香り、噛むたびに広がるジューシーな旨み。
ちょっと特別な夜に、五感で楽しむごちそうディナーを🥂
👉 詳しくはプロフィールからチェック!
🥩 Wagyu Tomahawk, slow-grilled over a wood fire
Deep smoky aromas and melt-in-your-mouth juiciness in every bite.
A relaxed yet unforgettable dinner, perfect for a special night. ✨🍷
👉 Tap the link in our bio to discover more!
------
#hotelindigohakonegora
#riversidekitchenandbar
#wagyu #箱根旅行 #強羅
プレミアスイートの広々とした客室温泉風呂で、誰にも邪魔されない癒しのひととき♨
モダンな箱根の隠れ家で、心ほどける滞在を✨
Soak. Breathe. Repeat. 🛀✨
Your spacious in-room onsen in the Premier Suite is calling🎤
a modern Hakone hideaway made for switching off and soaking it all in. 🍃
👉 Book your stay and unwind your way.
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#箱根 #温泉旅行 #客室温泉風呂
薪火が生み出す、ライブ感あふれるグリル料理🔥
焙りの音、広がる香り、深まる味わい。
箱根らしさを感じるスタイリッシュな空間で、特別なディナータイムをお楽しみください✨
Where wood fire meets the chef’s bold imagination. 🔥
Crackling flames, irresistible aromas, and flavors that linger long after the last bite.
A sensational dinner in a Hakone-inspired space, come taste the magic for yourself. 🍽️✨
👉 Book your table and savor the moment.
———
#hotelindigohakonegora
#hakone
#ホテルディナー
#グリル料理
#記念日旅行