（席数限りあり、団体以外のゲスト優先）
温泉付客室ステイ、朝食付きのシンプルなプラン。ジム・大浴場＆サウナ無料。日によって料金が変動し、お客様のご都合に合わせたご予約の変更もご到着日前日の18時まで承ります。...
自慢の薪オーブン料理をお楽しみいただけるディナーコースと朝食ビュッフェ付きプラン。...
食の原点、薪グリルが厳選食材の味を薫り高く引き立てる夕食と、シェフこだわりの食材が並ぶ朝食ビュッフェが付いた宿泊プラン。...
かしこく貯めて、お得に泊まる。箱根の温泉リゾートステイで、5,000ボーナスポイント獲得。 ...
懐かしさと新しさがたっぷりとちりばめられた部屋で一呼吸すれば、もっと箱根を知りたくなる94のゲストルームと6つのスイート。お部屋はすべて天然温泉のお風呂付き。名湯から湧き上がる大自然の力が、探していた気持ちを満たしてくれます。
これまで知らなかった箱根の魅力をユニークに表現した「泊まれるアート」。
山を炎で彩る強羅名物の大文字焼きと早川の流れ。
その激しい炎と豊かな水のイメージをコンセプトに、こころ踊る食体験を楽しめるレストラン＆バーです。
薪のオープングリルでは、シェフが炎を巧みに操りながら次々と “本日の最高傑作” を生み出していきます。豊かな水の恵み、箱根／強羅の地酒やクラフトビールとともにお楽しみください。
浸れば身も心もリラックスできる温泉は星の数ほどあるけれど、今も変わらずこんこんと湧き出る太古の湯に浸りながら、パノラマスクリーンに映し出されるカラフルな炎や水を浴びて日々の疲れをスッキリ癒し、すべてをリセットできるのは箱根でここだけ。
ホテルインディゴのコンセプトは、地元の魅力を映し出す “ネイバーフッドストーリー” 。土地に息づく魅力を掘り起こし、ユニークでこまやかな仕掛けとワクワク感にあふれたおもてなしで訪れる人の好奇心をかき立て、本当のくつろぎを見つけてもらう、新感覚のホテルです。
自然のBGMに耳をすませて🍃
鳥のさえずり、風に揺れる木々の音、そして足湯のぬくもり🦜🌳
中庭のテラス席や足湯で、ゆったりとした時間を🥂
ここにしかない静けさとやすらぎが、心をそっとほどいてくれます✨
Let nature set the mood. 🍃
Birdsong, rustling trees, and the soothing warmth of a footbath...🦜🌳
Slow down in our peaceful courtyard and soak in the moment—with a drink in hand. 🥂✨
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#箱根ホテル #足湯 #温泉旅行 #強羅
#hakone #gora #courtyard #footbath
箱根の自然と文化が息づく、モダンな隠れ家。🍃
今と昔がやさしく溶け合うインテリアと全室温泉風呂付きの贅沢な空間で心ほどける癒しのひとときを。✨
Escape to a modern hideaway in the heart of Hakone 🍃✨
Think lush nature, rich culture, and your very own private onsen bath in every room. ♨️
Where tradition meets cool design—and relaxation hits different.
Come unwind, explore, and experience a side of Japan you’ve never seen.
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#箱根旅行 #強羅 #温泉 #記念日旅行
#hakone #gora #japantravel #onsen
新緑の季節にぴったりの「グリーンカクテル」🍵🌿
箱根の自然を感じながら、爽やかな一杯を。🍸
初夏の風に包まれて、心ほどけるひとときをお過ごしください🍃
🍃 Sip into the season with a refreshing “Green Cocktail”! 🍸🌿
Surrounded by lush Hakone nature, it’s the perfect drink to enjoy under the early summer breeze.
Cheers to fresh air, green views, and relaxing moments. 💚✨
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#中庭 #足湯 #足湯カフェ
#hakone #gora #抹茶
一歩足を踏み入れると、和とコンテンポラリーが響き合う空間に。👘✨
寄木細工の天井や、茶室をイメージしたフロントがそっと迎えてくれます。🍵
その瞬間から、五感でめぐる旅の物語が動き出します。🧳🍃
Step inside and feel the perfect blend of Japanese tradition and modern design. 👘✨
Look up to see a ceiling inspired by Yosegi woodcraft, and check in at a front desk that channels the charm of a traditional tea room. 🍵
From that very first moment, your Hakone story begins—full of color, culture, and a little magic. 🧳🍃
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#箱根旅行 #温泉旅行 #強羅 #寄木細工
#hakone #gora #onsen
ネイバーフッドを感じるデザインが、館内の至る所に。🎨
客室前の廊下は、箱根美術館の苔庭とホテル前を流れる早川のゴロゴロとした石から着想を得た空間です。🍃
それぞれの場所が持つ特徴や物語をモチーフにしたアートワークを、ぜひ探してみてください！✨
Step into a world where design meets Hakone’s soul. ✨
From the smooth stones of the Hayakawa River to the serene moss garden of the Hakone Museum of Art, every corner of our guest room hallways is infused with local inspiration. 🍃🎨
Let the art and textures guide you on a journey through Hakone’s natural beauty—right inside the hotel.
Ready to explore a story woven into every detail? 🌿
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels #StayInspired
#hakone #gora #naturelover #onsen
#箱根旅行 #温泉 #強羅 #アートワーク
静かな時間に寄り添う一杯を☕🍃
箱根の自然を眺めながら楽しむのは、小田原の老舗「スズアコーヒー」が丁寧に焙煎した特別なオリジナルブレンド。
朝の目覚めに。読書とともに。ディナーの余韻に。
あなたのひとときを、少しだけ豊かにしてくれるコーヒーです。
📌次の箱根旅の参考に、ぜひ保存してみてください。
A quiet moment with a perfect cup ☕🍃
Savor our original blend brewed with specially roasted beans from Suza Coffee – a beloved roastery in Odawara with a rich heritage.
Perfect for a peaceful morning, a reflective afternoon, or a gentle wind-down after dinner.
Let every sip bring you closer to the heart of Hakone.
📌Save this for your next relaxing getaway.
——
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakone #gora #coffeetime
#箱根旅行 #強羅 #足湯カフェ
湯けむりと光に包まれる、旅先の朝時間。
やわらかな陽の光、湯けむりのヴェール。
箱根の自然とひとつになる、心ほどけるひととき。
今日という一日が、静かに、美しくはじまります☀🍃
🛏 DELUXE TWIN HILLSIDE WITH PRIVATE ONSEN BATH
A serene start to the day, immersed in Hakone’s morning light.
Breathe in the gentle steam, soak in the private onsen,
and let the calm rhythm of nature awaken your senses.
Here, mornings unfold slowly—and beautifully ☀🧡
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakonetravel #hakone #gora
#箱根旅行 #温泉旅行 #朝風呂
特別な旅には、特別な空間を。✈🧳
プレミアスイートで過ごす贅沢なひととき。✨
広々としたリビングスペースと、心ほどけるプライベート露天風呂で、心に残る記念日を。💐
✨ Turn Your Getaway Into Something Unforgettable ✈️🧳
Treat yourself to the ultimate escape in our Premier Suite — where luxury meets serenity. 💫
Celebrate your special day with a spacious room made for memories and a private open-air bath that melts the stress away. 💐♨️
Because moments like these deserve a setting that’s truly extraordinary.
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakone #gora #onsen #anniversarytrip
#suiteroom #箱根旅行 #記念日旅行
チェックイン 15:00
（最終チェックイン 29:00）
チェックアウト 11:00
©2025 Hotel Indigo Hakone Gora. All rights reserved.
宿泊予約
レストラン予約
