自然と文化が薫る箱根強羅で、まだ見ぬ箱根に出逢うときめきの数々。
好奇心を呼び覚まし、ライフスタイルに新しい気づきを与えるモダンな隠れ家で箱根の自然やアートに安らぎ、本当の自分に戻るリトリートステイを。
心から安らいでいただけるご滞在をお届けします。
（席数限りあり、団体以外のゲスト優先）
（席数限りあり、団体以外のゲスト優先）
ホテルから徒歩数分の名店「金沢まいもん寿司 箱根強羅店」で味わう本格寿司コースのディナー、 さらに、クラフトビールとともに楽しむホテル特製バーガー。...
自慢の薪オーブン料理をお楽しみいただけるディナーコースと朝食ビュッフェ付きプラン。...
食の原点、薪グリルが厳選食材の味を薫り高く引き立てる夕食と、シェフこだわりの食材が並ぶ朝食ビュッフェが付いた宿泊プラン。...
懐かしさと新しさがたっぷりとちりばめられた部屋で一呼吸すれば、もっと箱根を知りたくなる94のゲストルームと6つのスイート。お部屋はすべて天然温泉のお風呂付き。名湯から湧き上がる大自然の力が、探していた気持ちを満たしてくれます。
これまで知らなかった箱根の魅力をユニークに表現した「泊まれるアート」。
山を炎で彩る強羅名物の大文字焼きと早川の流れ。
その激しい炎と豊かな水のイメージをコンセプトに、こころ踊る食体験を楽しめるレストラン＆バーです。
薪のオープングリルでは、シェフが炎を巧みに操りながら次々と “本日の最高傑作” を生み出していきます。豊かな水の恵み、箱根／強羅の地酒やクラフトビールとともにお楽しみください。
浸れば身も心もリラックスできる温泉は星の数ほどあるけれど、今も変わらずこんこんと湧き出る太古の湯に浸りながら、パノラマスクリーンに映し出されるカラフルな炎や水を浴びて日々の疲れをスッキリ癒し、すべてをリセットできるのは箱根でここだけ。
ホテルインディゴのコンセプトは、地元の魅力を映し出す “ネイバーフッドストーリー” 。土地に息づく魅力を掘り起こし、ユニークでこまやかな仕掛けとワクワク感にあふれたおもてなしで訪れる人の好奇心をかき立て、本当のくつろぎを見つけてもらう、新感覚のホテルです。
日常から少し離れて、箱根・宮城野の湯で深呼吸🍃
美肌と癒しを与えてくれるサーマルスプリングで、心まで満たされるひとときを♨👙
♨✨ Retreat to Miyagino, Hakone ✨♨
Refresh your mind and body in our natural thermal springs, long celebrated in Japan for their skin-beautifying and healing powers. 👙💧
👉 Soak, unwind, and let Hakone’s waters leave you glowing inside and out. 🌿
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakone #gora #retreat #thermalspring
#箱根 #温泉旅行 #家族旅行 #記念日旅行
🥬🍠 箱根の恵みを薪火で！ 🍅🔥
神奈川・静岡・山梨など、箱根を囲むエリアから届いた旬の野菜をシンプルに薪火でグリル。
素材が持つ力強さと香ばしさ、鮮やかな彩りをそのままお皿に🍽💐
👉 箱根ならではの豊かなローカル素材を、薪火のぬくもりとともに味わってみませんか？
Menu：地野菜のグリル
🔥🥬 Taste Hakone’s Harvest, Wood-Grilled to Perfection! 🍠🍅
Surrounded by the bounty of Kanagawa, Shizuoka, and Yamanashi, Hakone is rich in fresh local produce.
We keep it simple—grilling seasonal vegetables over wood fire to bring out their bold flavors, aroma, and vibrant colors. 🍽💐
👉 Come savor the taste of the season, Hakone-style!
Menu：Grilled Local Vegetables
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakone #gora #woodgrill
#ホテルディナー #箱根旅行 #強羅
小田原駅西口から、無料シャトルバスで約40分！🚌
自然とアートに癒される、ご褒美ステイ✨
箱根の湯と美食で、心までととのう時間を♨🥂
詳細はプロフィールリンクから
@hotelindigohakonegora
A free shuttle ride from Odawara Station West Exit takes about 40 minutes. 🚌
Indulge in a restorative stay surrounded by nature and art. ✨
Relax in your private hot spring and savor exquisite cuisine for a truly rejuvenating experience. ♨️🥂
▶ See detail via bio
@hotelindigohakonegora
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotel
#hakone #gora #neighbourhood
#箱根観光 #美術館巡り #温泉旅行
#箱根 #強羅
その日の気分に合わせていつでも“お気に入り”と出会える場所🍸
旅先の夜に、特別な一杯を🥂✨
Discover your favorite drink, anytime, according to your mood🍸
A special drink for your evening away🥂✨
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakone #gora #onsen #hotelbar
#温泉旅行 #箱根 #記念日 #記念日旅行
♨ 全室プライベート温泉付き
湯舟に箱根産の檜を浮かべ、森の香りを感じる天然温泉。🍃
五感を満たす、心穏やかな至福のひとときを✨
♨ Private Onsen in Every Room
Experience a timeless Japanese tradition: floating aromatic Hinoki cypress in your bath. 🌲✨
This age-old wisdom is cherished in Japan for its soothing fragrance that calms the mind and uplifts the spirit.
Surrounded by Hakone’s nature, immerse yourself in a blissful moment where all five senses are gently renewed. 🍃🛀
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakone #gora #hinoki #onsen
#箱根 #箱根旅行 #露天風呂 #温泉旅行
総料理長・坂本啓が贈る、9月からの新ディナーメニュー🔥
「シェフズスペシャルコース」は、薪火の香りと地元食材の恵みを贅沢に織り込んだ渾身のフルコース🍽
ひと皿ごとに広がる香りと彩り──
箱根の秋を纏う、美食の時間をご堪能ください🥂🍂
詳細はプロフィールリンクから
@hotelindigohakonegora
🍂🔥 New Autumn Flavors Arrive this September! 🔥🍂
Experience Executive Chef Kei Sakamoto’s Chef’s Special Course — a seasonal full-course dinner celebrating local ingredients and the rich, smoky aroma of wood fire. 🍽✨
Every plate captures the beauty of Hakone’s autumn, crafted to delight both the eyes and the palate. 🥂🍁
👉 Check the details via our bio
@hotelindigohakonegora
--------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakone #gora #anniversarytrip
#箱根 #強羅 #記念日ディナー #記念日旅行
夏の終わりに、期間限定の特別な一杯を🍸🍉
箱根の自然に抱かれ、涼やかな風と足湯に癒されるひととき♨
涼やかな風とともに、ゆったりとした時間をお楽しみください✨
🍸 A limited-time sip to close out summer in style! 🍉
Kick back with our special seasonal cocktail, best enjoyed with a soothing footbath and the soft Hakone breeze. ♨🌿
✨ Slow down, soak it in, and toast to the last days of summer bliss.
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#summervacation #hakone #gora
#箱根 #強羅 #足湯 #中庭
🍷地元の恵みをシェフの技で仕立てた料理と、🌊リバーサイドの開放感。
五感で味わう、秋の箱根ステイへ✨
🍷 Local flavors crafted by our chef, paired with the 🌊 open riverside atmosphere.
An autumn Hakone stay that delights all five senses ✨
——
#ホテルインディゴ箱根強羅 #箱根旅行
#リバーサイドキッチンバー #箱根グルメ
#薪火ダイニング #秋の箱根 #大人の休日
#HotelIndigo #HakoneStay
#RiversideDining #HakoneExperience
#AutumnGetaway #BoutiqueHotel
チェックイン 15:00
（最終チェックイン 29:00）
チェックアウト 11:00
©2025 Hotel Indigo Hakone Gora. All rights reserved.
宿泊予約
レストラン予約
