懐かしさと新しさがたっぷりとちりばめられた部屋で一呼吸すれば、もっと箱根を知りたくなる94のゲストルームと6つのスイート。お部屋はすべて天然温泉のお風呂付き。名湯から湧き上がる大自然の力が、探していた気持ちを満たしてくれます。
これまで知らなかった箱根の魅力をユニークに表現した「泊まれるアート」。
山を炎で彩る強羅名物の大文字焼きと早川の流れ。
その激しい炎と豊かな水のイメージをコンセプトに、こころ踊る食体験を楽しめるレストラン&バーです。
薪のオープングリルでは、シェフが炎を巧みに操りながら次々と “本日の最高傑作” を生み出していきます。豊かな水の恵み、箱根/強羅の地酒やクラフトビールとともにお楽しみください。
浸れば身も心もリラックスできる温泉は星の数ほどあるけれど、今も変わらずこんこんと湧き出る太古の湯に浸りながら、パノラマスクリーンに映し出されるカラフルな炎や水を浴びて日々の疲れをスッキリ癒し、すべてをリセットできるのは箱根でここだけ。
ホテルインディゴのコンセプトは、地元の魅力を映し出す “ネイバーフッドストーリー” 。土地に息づく魅力を掘り起こし、ユニークでこまやかな仕掛けとワクワク感にあふれたおもてなしで訪れる人の好奇心をかき立て、本当のくつろぎを見つけてもらう、新感覚のホテルです。
肌寒くなってきた季節に、心も体もぽかぽかに温まる箱根の湯♨️
水着で楽しめるサーマルスプリングでは、家族やカップルで癒しの時間を🌿
As the weather cools down, it’s the perfect time to soak and unwind in Hakone’s healing hot springs. ♨️
Slip into our swimsuit (& Tatoo) -friendly thermal spring and share warm, relaxing moments with the ones you love ❥ family, friends, or that special someone. 🌿✨
👉 Come feel the comfort of Hakone this season.
------
#hotelindigohakonegora
#hakone #onsen #thermalspring
#箱根旅行 #温泉旅行
ディナーのあとは、バーカウンターで静かにグラスを傾ける時間🥃🍸
お気に入りの一杯を味わいながら、
ゆるやかに流れる箱根の夜をお楽しみください✨
✨ End your evening the Hakone way with a slow, soothing nightcap. 🥃
Find your favorite drink, settle into the bar, and let the calm rhythm of the night take over. 🌙🍸
👉 Come unwind and toast to a beautiful night in Hakone.
------
#hotelindigohakonegora
#hakone #gora #hotelbar
自分に戻る安らぎの隠れ家。
自然とアートに癒されながら、心のままに過ごす休日を。
A hideaway that stokes your curiosity.
Spend a peaceful holiday embraced by nature and art, just as your heart desires.
------
#hotelindigohakonegora
#箱根 #温泉旅行 #art #アート
少しずつ色づき始めた木々が、秋の訪れを告げる季節🍂🍁
全室プライベート温泉付きの客室で、箱根の湯のぬくもりに包まれるひとときをお過ごしください♨️
Leaves are changing colours, stress is calling…
and we say: ignore it and jump in the onsen! 🍂🛀
Hakone’s warmth > everything else. ♨️✨
Agree? 😉
——
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakone #onsen #japantrip
#箱根旅行 #温泉
箱根らしさが息づくデザインと、心安らぐ温もりに包まれた客室。
澄んだ空気に深呼吸しながら、心をゆるめて🍂
名湯に身をゆだね、自然と調和するひとときを♨
Feel the calm vibes of Hakone all around you 🍃
Take a deep breath, dip into your private onsen, and let nature do the rest! 🛀✨
Your cozy autumn retreat is waiting 🫖warm, peaceful, and full of Hakone charm. 🍂💛
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakone #gora #温泉旅行
#全室プライベート温泉付き
秋の香りを、薪のぬくもりとともに🔥
マグロや湘南ポークを香ばしく焼き上げ、
秋茄子、牛蒡、林檎など
旬の恵みを丁寧に仕立てたディナーコースで、
心ほどける夜をお楽しみください🥂🍂
🍽 STANDARD COURSE
Feel the cozy vibes of autumn by the wood fire in Hakone 🔥
Tuna and Shonan pork grilled to perfection, with flavors of eggplant, burdock, and apple that taste just like fall 🍎
Sit back, sip, and enjoy a heartwarming dinner full of autumn flavors 🥂🍂
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#箱根 #強羅 #温泉旅行 #ディナーコース
秋のやさしい光が差し込むヒルサイドルームで、ほっとひと息🍂
あたたかな温泉に浸かって、心までぽかぽか♨️
色づく箱根の景色を眺めながら、のんびり秋の癒し時間を✨
Take a slow breath and unwind in the cozy Hillside Room 🛀
Soak in the warm onsen and let the autumn breeze melt your stress away ♨🍂
Enjoy the colorful Hakone views and a little moment of calm atomosphere🌰
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#hakone #gora #温泉旅行 #箱根
やわらかな陽が差し込む中庭でリラックスタイム。
箱根の自然に癒される穏やかなひとときをお過ごしください。☕🍃
Soak up the sunshine and chill in our courtyard. ☕🌿
Let Hakone’s nature wrap you in calm vibes. 🍃
Slow down, unwind, and enjoy the easy afternoon glow. ✨
------
#hotelindigo #ihghotels
#hotelindigohakonegora
#hakone #gora #足湯 #中庭