自然と文化が薫る箱根強羅で、まだ見ぬ箱根に出逢うときめきの数々。
好奇心を呼び覚まし、ライフスタイルに新しい気づきを与えるモダンな隠れ家で箱根の自然やアートに安らぎ、本当の自分に戻るリトリートステイを。
心から安らいでいただけるご滞在をお届けします。
（席数限りあり、団体以外のゲスト優先）
（席数限りあり、団体以外のゲスト優先）
ホテルから徒歩数分の名店「金沢まいもん寿司 箱根強羅店」で味わう本格寿司コースのディナー、 さらに、クラフトビールとともに楽しむホテル特製バーガー。...
自慢の薪オーブン料理をお楽しみいただけるディナーコースと朝食ビュッフェ付きプラン。...
懐かしさと新しさがたっぷりとちりばめられた部屋で一呼吸すれば、もっと箱根を知りたくなる94のゲストルームと6つのスイート。お部屋はすべて天然温泉のお風呂付き。名湯から湧き上がる大自然の力が、探していた気持ちを満たしてくれます。
これまで知らなかった箱根の魅力をユニークに表現した「泊まれるアート」。
山を炎で彩る強羅名物の大文字焼きと早川の流れ。
その激しい炎と豊かな水のイメージをコンセプトに、こころ踊る食体験を楽しめるレストラン＆バーです。
薪のオープングリルでは、シェフが炎を巧みに操りながら次々と “本日の最高傑作” を生み出していきます。豊かな水の恵み、箱根／強羅の地酒やクラフトビールとともにお楽しみください。
浸れば身も心もリラックスできる温泉は星の数ほどあるけれど、今も変わらずこんこんと湧き出る太古の湯に浸りながら、パノラマスクリーンに映し出されるカラフルな炎や水を浴びて日々の疲れをスッキリ癒し、すべてをリセットできるのは箱根でここだけ。
ホテルインディゴのコンセプトは、地元の魅力を映し出す “ネイバーフッドストーリー” 。土地に息づく魅力を掘り起こし、ユニークでこまやかな仕掛けとワクワク感にあふれたおもてなしで訪れる人の好奇心をかき立て、本当のくつろぎを見つけてもらう、新感覚のホテルです。
明星ヶ岳を目の前に望む、リバーサイドルーム。
8月16日には、100年以上の歴史を誇る箱根の夏の風物詩「大文字焼」が開催されます。
一年に一度の特別な夜を、ホテルインディゴ箱根強羅で。
8/16(日) 19:30点火
荒天時は8/17(月)に順延予定
Facing Mt. Myojogatake, our Riverside Rooms.
On August 16, the giant **"大"** character is lit on Mt. Myojogatake during the Hakone Daimonji-yaki, Hakone`s iconic summer tradition with over 100 years of history. Fireworks lighting up the night sky make the evening even more magical.
Experience this one-of-a-kind evening at Hotel Indigo Hakone Gora.
Hakone Daimonji-yaki
📅August 16 (Sun)
🎆Bonfire lighting: 7:30 PM
*Postponed to August 17 (Mon) in case of severe weather.
---
#hotelindigohakonegora
#箱根大文字焼 #花火 #露天風呂
薪火が生み出すライブ感あふれるグリル料理🔥
自然とデザインが調和する空間で、五感を満たすディナータイムをお楽しみください。
Experience the excitement of live wood-fired grilling. 🔥
Set in a space where nature and thoughtful design come together, every dinner delights all five senses.
Special thanks to @minjjang_trip
---
#hotelindigohakonegora
#箱根グルメ #箱根旅行
天然温泉を備えたスイートルームで目覚め、
朝陽が差し込むレストランで彩り豊かな朝食ビュッフェを味わい、一日の始まりをゆったりと。
水着で楽しめるサーマルスプリングでは、カップルやご家族、大切な人と過ごす、新しい温泉体験を。
心も身体も満たされる、箱根でのひとときをお楽しみください。
Wake up in a spacious suite with your own natural hot spring bath.
Then begin your day with a colorful breakfast buffet in a restaurant filled with gentle morning light.
Enjoy a stay in Hakone that refreshes both body and mind.
—
#hotelindigohakonegora
#hakone #温泉旅行
訪れるたびに、新しい箱根に出会う。
春の桜、夏の花火、秋の紅葉、そして生命力あふれる新緑。
全室天然温泉付きの箱根の隠れ家で、
大自然の恵みに包まれ、心ほどける滞在を。
【アクセス】
小田原駅よりホテルシャトルバスで約40分
箱根登山バス「宮城野橋」バス停より徒歩約3分
Discover a new side of Hakone with every visit.
Cherry blossoms in spring, fireworks in summer, vibrant autumn foliage, and lush greenery full of life.
Escape to a hidden retreat in Hakone, where every room features its own natural hot spring bath.
Let the beauty of nature surround you and enjoy a stay that leaves you feeling refreshed and restored.
Access
Approximately 40 minutes from Odawara Station by hotel shuttle bus
Approximately 3 minutes on foot from Miyagino-bashi Bus Stop on the Hakone Tozan Bus line
—-
#hotelindigohakonegora
#箱根旅行
#温泉旅行
ゆとりある空間とこだわりのインテリアが特徴的なプレミアスイート。
箱根で過ごす時間を、より豊かに彩ります♨
🛏 PREMIER SUITE WITH PRIVATE OPEN-AIR BATHS
The Premier Suite features a spacious layout and distinctive interior details inspired by the character of Hakone.
Every detail is designed to make your stay in Hakone even more memorable.
---
#hotelindigohakonegora
#hakone #温泉旅行 #記念日旅行
一日の始まりを、少し特別に。
柔らかな朝の光に包まれる朝食レストラン。
出来立てのオムレツや、彩り豊かなフルビュッフェをお楽しみください✨
Make the start of your day a little more special.
Surrounded by soft morning light, enjoy a relaxing breakfast experience.
Savor freshly made omelets and a colorful full buffet breakfast. ✨
---
#hotelindigohakonegora
#箱根旅行 #温泉旅行
やわらかな朝の光が差し込むデラックスコーナーキング。
箱根らしさが詰まった空間で、静かに過ごす自分時間を。
🛏 DELUXE CORNER KING WITH PRIVATE OPEN-AIR BATH
Warm morning light fills the Deluxe Corner King.
Enjoy your own quiet moments in a space inspired by the character of Hakone.
---
#hotelindigohakonegora
#温泉旅行 #hakone
季節限定カクテル「Early Summer Creations」🍸
今回のプロモーションでは、刺激的な辛さと爽快感をテーマに、TABASCO®由来の熟成赤唐辛子エッセンスを使用した「ABSOLUT® TABASCO™ Vodka」、日本の伝統素材である抹茶の魅力を引き出したジャパニーズクラフトリキュール「奏 Kanade〈抹茶〉」、プレミアムテキーラ「CODIGO Blanco」などを使用した全11種類のオリジナルカクテルをご用意しました。
日本らしさと新しさを同時に楽しめる、ここでしか味わえないカクテル体験をお楽しみください✨
Early Summer Creations🍸
Enjoy a unique cocktail experience that brings together Japanese flavors and fresh inspiration. ✨
---
#hotelindigohakonegora
#hakone
チェックイン 15:00
（最終チェックイン 29:00）
チェックアウト 11:00
©2026 Hotel Indigo Hakone Gora. All rights reserved.
宿泊予約
レストラン予約
