新感覚の温泉「サーマルスプリング」でぽかぽか温まる癒しの時間♨
大スクリーンには四季折々の箱根の風景が広がります❄️🍃
写真撮影OKなので、ぜひ旅の思い出の１枚を！📸

🔥 Soak, unwind, and embrace the bliss of Thermal Spring! 🌿♨️

A breathtaking panorama of Hakone’s seasonal beauty unfolds before your eyes—whether it`s ❄️ snowy serenity, 🍃 lush greenery, or 🍁 vibrant autumn hues.
📸 Photos? YES! Capture your most relaxing onsen moment and make it unforgettable! 💖✨
💡 Tattoos? No problem! Everyone is welcome to enjoy the warm embrace of our natural hot springs. ♨️🫶
Tag us and share your #OnsenVibes! 🏞️💦
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #thermalspring
#hakone #onsen #温泉旅行

箱根の文化と伝統が息づく空間✨
広いリビング＆プライベート露天風呂で、心も体もリラックス♨

🛏 PREMIER SUITE WITH PRIVATE OPEN-AIR BATHS

✨ Step Into a World of Hakone’s Timeless Beauty! ✨

Immerse yourself in a space where the culture & traditions of Hakone come to life. 🌿🏯
Let the intricate Yosegi woodwork and elegant ukiyo-e designs transport you to a realm of Japanese artistry & serenity.

🛀 Unwind in your private onsen – a blissful retreat just for you.
🛋 Relax in a spacious living room designed for ultimate comfort.
👨‍👩‍👧‍👦 Perfect for up to 4 guests – an unforgettable getaway with family or friends!

Your luxury escape awaits. 🌸✨ Who’s in? 👇💬
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #hakone #gora
#箱根旅行 #温泉旅行 #スイートルーム
#onsen #anniversarytrip

最大４名で泊まれる！ジュニアスイート「寄木 YOSEGI」✨
浮世絵のヘッドボードなど和テイストで美しい模様を作り出す「寄木」にインスピレーションを受けたお部屋です。
ぜひ、ご家族やご友人との旅行にご利用ください。

✨🏯 Junior Suite “YOSEGI” – Your Luxe Japanese Escape! 🏯✨

Unwind in pure elegance at our Junior Suite “YOSEGI” – where tradition meets modern luxury! 🌿 Inspired by the intricate beauty of Yosegi woodwork, this stunning suite boasts a breathtaking ukiyo-e headboard and a private hot spring for ultimate relaxation. 💖♨️

👑 1 King Suite
🛁 Private Onsen (Yes, your own hot spring!)
👨‍👩‍👧‍👦 Accommodates up to 4 guests – Perfect for a family retreat or a chic getaway with friends!

Indulge in the finest Japanese aesthetics and make unforgettable memories in this dreamy escape. 🌸✨

📍 Tag your travel squad & start planning!
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #ihghotels
#suiteroom #hakone #onsen
#箱根旅行 #温泉旅行 #スイートルーム

大切なひとと過ごす特別な夜にふさわしい「シェフズスペシャルコース」🍽
一皿ごとに広がる味わいをご堪能ください✨

A luxurious 5-course experience featuring succulent wood-grilled Wagyu—perfect for a romantic night with your loved one. 💕
Think you’ve had French cuisine before? Think again!
This is on a whole new level! 😍
Savor every exquisite bite and let the flavors take you on an unforgettable journey.
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #hakone
#hoteldinner #anniversary
#anniversarytrip #箱根旅行

ブルーのアクセントカラーが映えるリバーサイドルーム 💙
箱根産のひのきの入浴剤で、客室温泉をさらに贅沢に！♨️
自然の恵みに包まれる癒しのひとときを✨

"A riverside retreat with striking blue accents 💙
Enhance your in-room hot spring experience by floating Hakone’s fragrant hinoki (Japanese cypress) in the bath 🌿
Let the calming aroma and the gentle flow of nature embrace you for the ultimate soothing escape ✨
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #onsen #温泉旅行
#檜 #強羅 #hakone

「ばぁ」のデザインが印象的なミニバーコーナー。
温かいお茶やコーヒーを楽しみながら、ゆったりとした時間をお過ごしください🍵🫖

🛏：HILLSIDE ROOM

"Discover the charm of our mini bar corner, featuring the eye-catching `ばぁ` sign board! ☕✨
Brew a warm cup of tea or coffee, and soak in the cozy, tranquil vibes.
Perfect for a peaceful pause during your Hakone escape.
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #minibar #足柄茶
#箱根 #温泉旅行
#hakone #onsen

アップルパイをイメージした、2月までの季節限定パフェ「ポム」🍎
トップの可愛いリンゴの中には、キャラメリゼしたリンゴの果肉入りムースが✨
この冬だけの特別な味わいをぜひお楽しみください！❄️

🍎✨ Say hello to Pom – our seasonal parfait inspired by cozy, homemade apple pie! 🥧❤️

Topped with an adorable apple-shaped delight, this winter wonder hides a luscious mousse filled with caramelized apple goodness inside! 🍏🍯
Every bite is a burst of warm, comforting flavors perfect for chilly days. ❄️✨
But hurry—this special treat is only here until February!
Don’t miss your chance to taste the magic of winter in a cup! 🍎✨
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #cafetime #パフェ巡り
#強羅 #温泉旅行 #hakone #onsen

ディナーの余韻を楽しむ、バータイム🍸
お気に入りの一杯とともに、心通うひとときを✨

✨ Savor every lingering moment after dinner with a cozy and relaxing bar time 🍸🌙. Let your favorite drink set the mood as you unwind and soak in heartfelt vibes.
Cheers to evenings that feel like magic! 🥂✨
------
#hotelindigohakonegora
#hotelindigo #hotelbar #chivasregal
#hakone #onsen